Категория:
Размышлизмы моих извилин.
Хрен с горы
Смотрела китайскую дорамку, в которой была компьютерная игра. У одного из игроков был ник «Хрен с горы». Подумала, что перевод любительский не очень удачен, но потом на просторах рунета встретила подобный ник. Заинтересовало. Оказывается, что существует вполне конкретное определение.
По современному оно обозначает: означает человека неподобающе ведущего себя в обществе. Фактически человека, который взялся неизвестно откуда, и часто влезает в чужой разговор с непрошенными советами.
Не знаю, как вам, а мне было неудобно, потому что приходилось быть подобным «хреном с горы». Но все! Больше не буду… Хрен вам!!!
Пы.Сы. Интересно как у разных народов мудрость совпадает.
Иногда это милиционер...
У них должность такая… быть хреном с горы
Классный термин! Мне нравится. ))
А мне нравится:
как с п… ды на лыжах
вот фантазия у нашего народа)
Да… буйная фантазия у людей))
И не говори)))